Siguran sam da nemaju dovoljno vremena da se igraju sa njim.
Og de har sikkert ikke tid nok til at lege med den.
Leukemija je otkrivena pre dovoljno vremena.
Min leukæmi blev fastslået i god tid.
Dovoljno vremena da se sagrade barikade?
Kan vi nå at bygge en barrikade?
Mislila sam, da imamo dovoljno vremena.
Jeg troede, vi havde tiden på vores side.
To je dovoljno vremena da ima smisla, ali je dovoljo kratko da me saèuva od nevolja.
Det er længe nok til at være betydningsfuldt og kort nok til, at man ikke brænder fingrene.
To ti je dalo dovoljno vremena da se vratiš kuæi za grupno uèenje.
Det gav dig rigeligt med tid til at komme hjem til arbejds gruppen.
Ne znam hoæemo li imati dovoljno vremena.
Jeg ved ikke, om vi har tid nok.
Imamo dovoljno vremena da naðemo nove uniforme.
Vi har masser af tid til at finde andre uniformer.
To bi trebalo biti dovoljno vremena.
Okay. Det skulle være nok tid.
Ako me pitaš da li je imao vremena zadaviti nekoga i stiæi na kartanje, da, imao je dovoljno vremena.
Hvis du spørger, om han havde tid til at kværke en inden spillet, så er svaret ja.
Biæe dovoljno vremena da radite sve što prokleto radite subotom uveèe.
Vi er hjemme klokken 20. Så kan I gøre, hvad I nu plejer at gøre på en lørdag aften.
Pregovori sa njima bi nam obezbedilo dovoljno vremena da PPARO bude spremno sa radom.
En forhandling kan give os tilstrækkelig tid til at få vores P.Ø.A.R.V. Klar.
Ne brini se, imamo dovoljno vremena.
Du skal ikke bekymre dig. Vi har rigeligt af tid.
Kada bi prednji pretinac mogli napuniti pravim novcem, to bi nam miglo kupiti dovoljno vremena da izvuèemo Jimmyja odatle.
Hvis vi lægger ægte sedler øverst i bunkerne så har vi tid nok til at få Jimmy ud derfra.
Predlažeš igru pogaðanja, a nisi mi dao dovoljno vremena da pogodim.
De foreslår en gætteleg, men du giver mig ikke tid til at gætte.
Pukovnik hoæe da kaže da UN nema dovoljno vremena ni ljudi za istragu.
Obersten mener, at FN ikke har tid eller mandskab nok til at efterforske.
To bi trebalo da bude dovoljno vremena.
Det er rigelig med tid. - Det håber jeg.
Travise, èak i ako nešto uspijemo napraviti u ovo vrijeme, bit æe dovoljno vremena od sad do revolucije da je okrenemo u svoju korist.
Travis. Selv hvis vi formår at gøre en indflydelse i denne tid, vil der stadig være nok år mellem nu og revolution at vende det rundt.
Šta može biti više posebno od dovoljno vremena za prelazak ceste dok ideš kupiti siæušnog LEGO Indianu Jonesa?
Hvad kan være mere særligt end at have tid til at krydse vejen, når man skal købe en Lego-lndiana Jones?
Imao si dovoljno vremena za slavlje.
I har haft masser af tid til at feste.
O, nisam imao dovoljno vremena da razmislim o tome.
Jeg har ikke haft tid til at tænke på det.
Nisam provodio dovoljno vremena s njom.
Du ved, jeg ikke har brugt nok tid sammen med hende.
Dovoljno vremena da bi se dečki mijenjati svoje frekvencije i borbene planove.
Nok tid til, at fyrene kan ændre frekvenser og slagplaner.
Proveo sam dve noæi sa tobom, a to nije dovoljno vremena.
Jeg var sammen med dig i to nætter. Det var ikke længe nok.
Daæu ti dovoljno vremena da tvoju kuæu uzdigneš u èast Njegovu.
Jeg vil give dig tid til at få orden i dine sager.
Morate prestati Waller ili kupiti nam dovoljno vremena da se zaustavi Slade.
Du er nødt til at stoppe Waller eller købe os tid nok til at stoppe Slade.
Dajte mi dovoljno vremena, i ja æu ih dobro ispržiti.
Får jeg nok tid, så steger jeg dem grundigt.
Vidjela je Angie ali nije imala dovoljno vremena da ju i spasi.
Hun så Angie, men der var ikke tid til at redde hende.
Uradiæu bilo šta da bih dobio dovoljno vremena da otkrijem šta se dogodilo Sari.
Jeg ville gøre... hvad jeg har at for at købe den nødvendige tid at finde ud af, hvad der virkelig skete med Sara.
To je i više nego dovoljno vremena.
Det er mere end nok tid.
Više nego dovoljno vremena da sačuvate Nora.
Mere end nok tid til at redde Nora.
Ali ne dovoljno vremena da vas spreči da odem kući?
Men ikke nok til til at stoppe dig.
Lenard Bernštajn je rekao da je za postizanje velikih stvari potreban plan i ne sasvim dovoljno vremena.
Leonard Bernstein sagde at for at opnå store ting, så skal du bruge en plan og ikke helt tid nok.
A o čemu se radi, nije naročito bitno - bilo da nemaju dovoljno vremena, novca ili hrane.
Det er ligegyldigt, hvad den ting er, om det er mangel på tid, penge eller mad.
Svim učesnicima eksperimenta bih prosledio list papira sa 20 jednostavnih matematičkih problema koje je svako u stanju da reši, ali im ne bih dao dovoljno vremena.
Hvis I var med i eksperimentet, ville jeg give jer et stykke papir med 20 simple regnestykker som alle og enhver kunne løse, men jeg ville ikke give jer nok tid.
4.7238190174103s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Masser af tid til en lang, rar lur. 